1
00:00:04,360 --> 00:00:10,169
[Musik]

2
00:00:13,599 --> 00:00:16,778
[Musik]

3
00:00:23,519 --> 00:00:31,378
[Musik]

4
00:00:33,890 --> 00:00:37,090
[Musik]

5
00:00:43,299 --> 00:00:51,388
[Musik]

6
00:01:15,510 --> 00:01:22,260
[Musik]

7
00:01:29,349 --> 00:01:37,808
[Musik]

8
00:01:38,250 --> 00:02:22,530
oh kawan, desah jaket beruntung Eddie apa

9
00:02:19,979 --> 00:02:24,780
berima dengan hati-hati adalah empat huruf

10
00:02:22,530 --> 00:02:26,459
kata oh kamu sangat membantu

11
00:02:24,780 --> 00:02:28,289
baiklah, mari kita cari inspirasi ya

12
00:02:26,459 --> 00:02:29,189
akan memikirkan sesuatu ayolah Jo

13
00:02:28,289 --> 00:02:33,989
semuanya

14
00:02:29,189 --> 00:02:38,729
lekas tunggu sebentar aku akan bertanya

15
00:02:33,989 --> 00:02:44,780
Franklin bilang tembaga Gordon ingin tahu

16
00:02:38,729 --> 00:02:44,780
apa yang berima dengan kursi listrik kare

17
00:02:46,489 --> 00:02:54,810
benar apakah polisi itu jahat, bukan?

18
00:02:52,289 --> 00:02:56,819
polisi menjadi reporter, dia bertindak seperti a

19
00:02:54,810 --> 00:02:58,349
polisi dia membawa pistol dan semua yang dia bisa

20
00:02:56,819 --> 00:03:02,060
pikirkan adalah membawa Anda kembali ke

21
00:02:58,349 --> 00:03:06,769
kursi listrik oh dan itulah hidupmu

22
00:03:02,060 --> 00:03:06,769
peduli oke

23
00:03:09,389 --> 00:03:14,879
Mulai sekarang aku menjadi lily white karena memang begitu

24
00:03:11,849 --> 00:03:15,769
menuju kursi listrik itu

25
00:03:14,879 --> 00:03:18,449
menjijikkan

26
00:03:15,769 --> 00:03:21,920
baiklah ada apa, tentu saja dia

27
00:03:18,449 --> 00:03:21,919
sedang bersenang-senang dengan mengorbankan Anda

28
00:03:22,039 --> 00:03:28,340
kamu tahu dan aku baik-baik saja tapi satu hal

29
00:03:24,479 --> 00:03:28,340
kenapa kamu tidak menyetelnya sesekali

30
00:03:29,259 --> 00:03:34,620
kenapa kamu tidak mengurungnya, aku yang akan mengurungnya

31
00:03:31,810 --> 00:03:37,539
itu sekitar satu hari sebelum kita menjadi miskin

32
00:03:34,620 --> 00:03:40,480
lagipula dia hanya diambil kembali

33
00:03:37,539 --> 00:03:43,109
persidangan dia belum menghukummu dengan baik

34
00:03:40,479 --> 00:03:49,829
saudara laki-lakiku dipenjara karena kejahatan

35
00:03:43,110 --> 00:03:52,349
Gordon Wayne berkomitmen dan ini dia

36
00:03:49,830 --> 00:03:58,810
sesuatu mobil

37
00:03:52,348 --> 00:04:01,628
siapa pun yang kami baik-baik saja akan melihatnya

38
00:03:58,810 --> 00:04:06,219
di lakukannya tidak bisa melakukan trik jika tidak

39
00:04:01,628 --> 00:04:13,598
lihat letakkan bungkusan untuk menyeretmu

40
00:04:06,219 --> 00:04:17,730
sekop itu kamu, itu kartumu

41
00:04:13,598 --> 00:04:17,730
Jack klub dan klub

42
00:04:20,519 --> 00:04:25,038
[Musik]

43
00:04:25,288 --> 00:04:38,168
baiklah sayang aku akan menemuimu di

44
00:04:27,579 --> 00:04:43,209
ruang bawah tanah segera setelah aku menangkap Wayne dengan baik

45
00:04:38,168 --> 00:04:46,180
malam itu gadis cantik siapa kamu

46
00:04:43,209 --> 00:04:47,529
berarti betapa menyenangkannya pelacakan hujan Gordon

47
00:04:46,180 --> 00:04:50,168
dia sampai ke Cape Town dan

48
00:04:47,529 --> 00:04:53,439
membawanya kembali oh sayang, bukan dia

49
00:04:50,168 --> 00:04:55,389
reporter yang bertunangan dengannya dengan baik

50
00:04:53,439 --> 00:04:57,699
dia merekayasa semuanya

51
00:04:55,389 --> 00:04:59,379
hei, kamu akan melakukannya jika kakakmu melakukannya

52
00:04:57,699 --> 00:05:02,379
ditahan karena pembunuhan dan orang yang bersalah

53
00:04:59,379 --> 00:05:05,589
lolos ya seberapa jauh surat kabar akan berkembang

54
00:05:02,379 --> 00:05:08,969
untuk mendapatkan cerita yang bagus ya dan saya tahu caranya

55
00:05:05,589 --> 00:05:08,969
sejauh mana seorang wanita akan pergi

56
00:05:10,149 --> 00:05:49,870
[Musik]

57
00:05:56,560 --> 00:06:02,699
[Musik]

58
00:06:03,339 --> 00:06:08,019
baiklah ayo berangkat

59
00:06:08,290 --> 00:06:14,290
hai semuanya, aku punya ide, aku akan pindah

60
00:06:12,069 --> 00:06:17,219
itulah kita mengurung reporter Star

61
00:06:14,290 --> 00:06:17,220
keseimbangan perjalanan

62
00:06:22,110 --> 00:06:52,670
oh maafkan saya, apakah Anda sudah melihat Tuan. Franklin

63
00:06:30,300 --> 00:06:57,960
Saya yakin dia ada di dalam bom. Oh pelayan

64
00:06:52,670 --> 00:07:02,730
kopi hitam untuk kopi orang banyak

65
00:06:57,959 --> 00:07:13,439
kamu seorang gelandangan, aku lebih suka berteman

66
00:07:02,730 --> 00:07:16,640
dengan pembunuhannya begitu ya bagaimana

67
00:07:13,439 --> 00:07:20,790
apakah kalian semua menyukai cerita pahlawan

68
00:07:16,639 --> 00:07:21,569
tembak orasinya, orasinya bagus sekali

69
00:07:20,790 --> 00:07:24,150
ide

70
00:07:21,569 --> 00:07:30,689
orasi pemakaman kami oleh korpus

71
00:07:24,149 --> 00:07:33,889
delicti dan kamu temanku akan menjadi

72
00:07:30,689 --> 00:07:33,889
hakim dan juri

73
00:07:38,300 --> 00:07:44,990
teman groundhog dan tuan-tuan

74
00:07:42,990 --> 00:07:50,220
tekan

75
00:07:44,990 --> 00:07:52,259
pinjamkan aku milikmu tapi kemarin kata

76
00:07:50,220 --> 00:07:55,320
Gordon Wayne mungkin akan menentangnya

77
00:07:52,259 --> 00:07:59,670
dunia bagaimana dia berdiri di sini tanpa siapa pun

78
00:07:55,319 --> 00:08:03,120
untuk melakukan ketidakadilan terhadap apa yang dikatakan Franklin

79
00:07:59,670 --> 00:08:06,170
bahwa Wayne bersalah dan Franklin bersalah

80
00:08:03,120 --> 00:08:06,170
pria terhormat

81
00:08:11,970 --> 00:08:19,919
jika kamu mempunyai air mata bersiaplah untuk meneteskannya

82
00:08:15,550 --> 00:08:24,538
sekarang kalian semua ingat betul kisah a

83
00:08:19,918 --> 00:08:27,758
polisi ditembak Evans muda ditangkap

84
00:08:24,538 --> 00:08:34,509
mengubah bukti negara dan mengatakan itu kapan

85
00:08:27,759 --> 00:08:37,450
melakukan pembunuhan dan Wayne melarikan diri dalam usia muda

86
00:08:34,509 --> 00:08:40,899
Evans adalah pria terhormat dari mana dia berasal

87
00:08:37,450 --> 00:08:47,470
generasi orang-orang terhormat begitu pula

88
00:08:40,899 --> 00:08:50,259
saudara perempuannya seorang pria terhormat di masyarakat

89
00:08:47,470 --> 00:08:52,990
terinspirasi oleh tuntutan pers untuk a

90
00:08:50,259 --> 00:08:55,028
Liburan Romawi dan pers itu

91
00:08:52,990 --> 00:08:55,810
pitaya untuk membawa Wayne kembali ke bar

92
00:08:55,028 --> 00:08:58,899
keadilan

93
00:08:55,809 --> 00:09:04,989
oh ngomong-ngomong soal bar mari kita semua makan a

94
00:08:58,899 --> 00:09:08,500
meminum perkataan satu orang terhadap orang lain dan

95
00:09:04,990 --> 00:09:11,769
apa peluangnya Wayne itu sulit semua

96
00:09:08,500 --> 00:09:13,208
benar tapi tentu saja kamu melakukan kesalahan

97
00:09:11,769 --> 00:09:19,120
dalam melarikan diri

98
00:09:13,208 --> 00:09:23,109
tentu kenapa Bluff itu keluar

99
00:09:19,120 --> 00:09:28,480
perasaanmu oh kami tetap untukmu

100
00:09:23,110 --> 00:09:34,769
Anda mungkin punya pembunuh, ada juri

101
00:09:28,480 --> 00:09:34,769
bagimu putusan itu bersalah

102
00:09:37,830 --> 00:09:42,240
sekarang ayo kita semua minum

103
00:09:48,919 --> 00:09:56,259
[Musik]

104
00:10:04,269 --> 00:10:12,319
kapten Anderson segera sembuh

105
00:10:10,399 --> 00:10:14,870
mereka menghabiskan kopi mereka di sini apa dia

106
00:10:12,320 --> 00:10:16,970
kebutuhannya adalah seorang istri untuk mengaturnya itu

107
00:10:14,870 --> 00:10:19,779
apa yang saya pikirkan dan itulah yang saya inginkan

108
00:10:16,970 --> 00:10:25,060
bagaimana kalau kapten, bisakah kamu menikah dengannya

109
00:10:19,779 --> 00:10:29,860
mereka ingin menerapkannya akan menjadi a

110
00:10:25,059 --> 00:10:29,859
klimaks yang bagus untuk pestaku

111
00:10:41,710 --> 00:10:44,809
[Musik]

112
00:10:53,470 --> 00:10:58,149
[Musik]

113
00:10:54,759 --> 00:10:58,149
[Tepuk tangan]

114
00:12:36,019 --> 00:12:43,779
[Tepuk tangan]

115
00:13:06,169 --> 00:13:09,209
[Musik]

116
00:13:24,149 --> 00:13:26,750
Hei

117
00:13:27,929 --> 00:13:33,079
jangan membuangnya aku bisa memperbaikinya

118
00:13:44,240 --> 00:13:55,430
tidak apa-apa jaga agar tetap teratur

119
00:13:51,259 --> 00:13:55,429
suatu tempat di pantai Afrika

120
00:14:07,340 --> 00:14:13,810
tidak ada tanda-tanda apa pun yang sulit semua

121
00:14:11,539 --> 00:14:13,809
benar

122
00:14:15,669 --> 00:14:19,689
nah hal pertama yang harus dilakukan adalah membuat

123
00:14:17,289 --> 00:14:22,199
dia nyaman, kita akan berkemah kembali

124
00:14:19,690 --> 00:14:22,200
hutan

125
00:14:34,649 --> 00:14:41,698
tidak Rouen hebat oh ya

126
00:14:42,080 --> 00:14:50,320
jika Anda bisa mendapatkan kayu, kami akan membangun

127
00:14:44,028 --> 00:14:50,320
pengering pertanian tutup oke Afrika

128
00:14:54,809 --> 00:15:03,319
[Musik]

129
00:14:57,070 --> 00:15:06,610
ya, mari kita membuat cello di sana sekarang

130
00:15:03,320 --> 00:15:06,610
lihat apa yang saya ketahui tentang beberapa makanan

131
00:15:08,230 --> 00:15:11,470
[Musik]

132
00:15:11,570 --> 00:15:16,540
dan berjalan baik-baik saja

133
00:15:20,389 --> 00:15:24,269
[Musik]

134
00:15:28,659 --> 00:15:31,808
[Musik]

135
00:16:28,149 --> 00:16:34,299
kedengarannya bagus, dia punya senjata besar, ayo kita lakukan

136
00:16:31,808 --> 00:16:37,120
tunggu apa lagi sebut saja burung puyuh

137
00:16:34,299 --> 00:16:41,099
bersulang yang milikku, kami bersulang

138
00:16:37,120 --> 00:16:41,100
ya dan jika kita punya burung puyuh

139
00:16:55,639 --> 00:17:03,419
katakan Eddie apakah kamu pikir kamu bisa menggalinya

140
00:17:01,528 --> 00:17:10,519
semacam piring dan ambil alih

141
00:17:03,419 --> 00:17:13,519
untuk wanita itu semuanya baik-baik saja

142
00:17:10,519 --> 00:17:13,519
koki

143
00:17:19,298 --> 00:17:28,259
Oh Nona Evans, maukah Anda menikmatinya

144
00:17:24,578 --> 00:17:28,259
kalkun panggang atau semacamnya

145
00:18:18,869 --> 00:18:25,829
Franklin pasti kamu yang mengetahuinya

146
00:18:23,849 --> 00:18:28,159
ayolah Eddie, ambilkan dia sebotol

147
00:18:25,829 --> 00:18:28,159
air

148
00:18:35,720 --> 00:18:41,610
[Musik]

149
00:18:37,880 --> 00:18:43,160
kita di presbury dia aman kita sudah membuat

150
00:18:41,609 --> 00:18:45,129
perkemahan

151
00:18:43,160 --> 00:18:47,669
di sini

152
00:18:45,130 --> 00:18:47,669
ya

153
00:18:47,740 --> 00:18:50,370
atau

154
00:18:51,829 --> 00:18:57,139
apakah kamu melihat orang lain yang menjadi kapten

155
00:18:55,339 --> 00:19:00,559
bagian kapal keadaan tenggorokan

156
00:18:57,140 --> 00:19:02,540
Saya terhanyut dan kemudian saya berhasil

157
00:19:00,559 --> 00:19:04,039
mengikat diriku ke perahu itu dan dia kembali

158
00:19:02,539 --> 00:19:06,430
dan lihatlah apakah ada sesuatu

159
00:19:04,039 --> 00:19:06,430
bisa kita gunakan

160
00:19:12,369 --> 00:19:17,939
oh aku senang sekali

161
00:19:18,390 --> 00:19:22,830
ayo ayo itulah perkemahannya

162
00:19:30,069 --> 00:19:40,069
hai Sheila

163
00:19:32,250 --> 00:19:45,450
itu kompor Indiana yang sangat buruk

164
00:19:40,069 --> 00:19:52,769
kami tidak bermain terlalu buruk, kami bermain kami

165
00:19:45,450 --> 00:19:58,220
telah terjual, kami memiliki teknologi kami dan kami memilikinya

166
00:19:52,769 --> 00:20:00,450
tong teh teh sarapan teh I

167
00:19:58,220 --> 00:20:02,579
bertanya-tanya apakah tidak apa-apa untuk makan malam. Aku

168
00:20:00,450 --> 00:20:07,940
kira kita bisa mengambil kesempatan dan melihatnya

169
00:20:02,579 --> 00:20:07,939
apa yang ada di dalam tas ransel itu baik-baik saja

170
00:20:13,829 --> 00:20:26,339
tidak bagus bagaimana ini untuk ukuran yang terlalu kecil

171
00:20:19,138 --> 00:20:29,819
itulah yang saya pikirkan dan lihat pisau cukur

172
00:20:26,339 --> 00:20:35,519
dan pedang berwarna abu-abu pada minggu lalu kita melihatnya

173
00:20:29,819 --> 00:20:38,489
seperti Smith Brothers, mengapa itu Adam

174
00:20:35,519 --> 00:20:59,239
dan Eve, apa kabar, kawan, bagaimana kabarmu?

175
00:20:38,489 --> 00:20:59,239
Taman Eden Aku membawakan makan malammu ke sini

176
00:21:04,440 --> 00:21:14,820
kerupuk saya kira meja kapten

177
00:21:09,779 --> 00:21:16,440
tidak begitu populer, katakanlah kita telah pergi ke sana

178
00:21:14,819 --> 00:21:19,169
kesulitan membuat tabel ini kenapa tidak digunakan

179
00:21:16,440 --> 00:21:23,390
belum terpikir olehmu bahwa rindu itu

180
00:21:19,170 --> 00:21:23,390
Evans lebih suka tidak makan bersamamu

181
00:21:32,950 --> 00:21:39,640
di sini kita ya rindu Evans, kita mungkin juga

182
00:21:38,170 --> 00:21:41,279
menghadapi kenyataan yang kita berempat miliki

183
00:21:39,640 --> 00:21:43,810
telah dilemparkan bersama-sama di sini di hutan

184
00:21:41,279 --> 00:21:46,750
ayo lakukan yang terbaik. Kupikir tidak

185
00:21:43,809 --> 00:21:49,059
sebentar saja, aku ragu kalau bangkai kapal itu tidak ada

186
00:21:46,750 --> 00:21:52,000
mengubah apa pun oh ya, ada Franklin

187
00:21:49,059 --> 00:21:54,879
hanya ada satu pengacara, tidak ada polisi, tidak ada penjara

188
00:21:52,000 --> 00:21:57,309
itu hukum rimba hei sementara

189
00:21:54,880 --> 00:21:58,210
kalian berdebat di sini saat makan malam kita

190
00:21:57,309 --> 00:22:00,069
menjadi dingin

191
00:21:58,210 --> 00:22:02,680
ayolah Nona Evans biarkan aku dan kamu pergi

192
00:22:00,069 --> 00:22:04,629
sementara mereka melakukan Chinni, kamu

193
00:22:02,680 --> 00:22:06,009
benar mengapa harus bermain-main dengan chip di milik kita

194
00:22:04,630 --> 00:22:07,210
bahu dalam hal penting yang saya katakan

195
00:22:06,009 --> 00:22:08,109
kamu ini sampai kita bisa keluar dari sini

196
00:22:07,210 --> 00:22:09,160
aku minta maaf

197
00:22:08,109 --> 00:22:12,369
Anda tahu itu memberi saya ide bagus

198
00:22:09,160 --> 00:22:13,000
anggap saja kita baru saja bertemu

199
00:22:12,369 --> 00:22:17,229
pertama kali

200
00:22:13,000 --> 00:22:21,299
tidak ada landasan, hanya masa depan yang mari kita kubur

201
00:22:17,230 --> 00:22:21,299
kapaknya bagus

202
00:22:33,400 --> 00:22:37,110
sekarang ayolah John

203
00:22:48,490 --> 00:22:56,880
hocus pocus suruh kita membaca Abbas he

204
00:22:51,880 --> 00:22:56,880
unit pluribus mengusir roh jahat

205
00:23:00,750 --> 00:23:06,099
[Tepuk tangan]

206
00:23:04,148 --> 00:23:08,079
kamu tahu lagipula makanan ini tidak

207
00:23:06,099 --> 00:23:11,519
melakukan sedikit sedikit pemanasan aku

208
00:23:08,079 --> 00:23:11,519
berpikir aku akan menjadi ide yang bagus

209
00:23:23,440 --> 00:23:27,298
[Tepuk tangan]

210
00:23:28,579 --> 00:23:37,490
kamu tahu kamu tidak bisa berlari mengelilingi hutan

211
00:23:30,808 --> 00:23:37,490
dengan ini aku memperjuangkannya untukmu

212
00:23:39,440 --> 00:23:42,769
lihat itu

213
00:23:47,400 --> 00:23:59,630
dan kemudian apakah ini ini terima kasih itu kamu

214
00:23:54,900 --> 00:23:59,630
tahu aku di dalamnya akan membantu dirimu sendiri

215
00:24:09,000 --> 00:24:13,869
jangan menjadi orang lain yang memukul mereka

216
00:24:11,079 --> 00:24:15,429
tidak tahu siapa kamu, aku mulai sangat tahu

217
00:24:13,869 --> 00:24:18,579
semua itu dan kamulah orang pertama yang melakukannya

218
00:24:15,430 --> 00:24:20,740
hancurkan resolusimu yang benar

219
00:24:18,579 --> 00:24:22,689
siapa pun yang melanggar resolusi harus membayar

220
00:24:20,740 --> 00:24:27,930
kehilangan apa yang akan terjadi

221
00:24:22,690 --> 00:24:32,440
perhatikan hidangan yang akan Anda pikirkan

222
00:24:27,930 --> 00:24:35,470
oh-kayyy afrika tapi selama aku terjebak

223
00:24:32,440 --> 00:24:37,799
pertama-tama saya harus mencatat skor pada sisanya

224
00:24:35,470 --> 00:24:37,799
kalian

225
00:24:42,279 --> 00:24:46,160
kami akan memaksakan jalan kami

226
00:24:44,480 --> 00:24:48,410
rawa itu dan lihat apakah kita bisa menemukan jalan

227
00:24:46,160 --> 00:24:50,990
keluar dari sini yah aku tidak juga

228
00:24:48,410 --> 00:24:53,810
tertarik tetapi jika itu akan membantu Anda keluar

229
00:24:50,990 --> 00:24:56,120
dalam hidupku, ayo jangan ambil kesempatan Corden

230
00:24:53,809 --> 00:25:00,429
kita tidak bisa menyeberang, hanya itu

231
00:24:56,119 --> 00:25:00,429
rawa di semua sisi itu terlalu berisiko

232
00:25:05,180 --> 00:25:09,960
ada apa Franklin

233
00:25:07,259 --> 00:25:11,549
alarm penyerbuan, tawananmu tidak aku ambil

234
00:25:09,960 --> 00:25:14,009
kemungkinan terjebak di belakang tapi

235
00:25:11,549 --> 00:25:18,450
Saya beruntung dengan reputasi Anda ya

236
00:25:14,009 --> 00:25:20,220
reputasi surat kabar mengatakan jika saya pernah melakukannya

237
00:25:18,450 --> 00:25:22,200
dimulai dari kalian semua memisahkan kalian

238
00:25:20,220 --> 00:25:26,039
tangan kosongku itu janji

239
00:25:22,200 --> 00:25:29,759
maka Anda selalu dapat mencoba tuan-tuan atau saya

240
00:25:26,039 --> 00:25:32,700
Saya salah bilang kenapa tidak mari kita coba

241
00:25:29,759 --> 00:25:34,950
perahu kali ini tidak melakukan apa-apa

242
00:25:32,700 --> 00:25:40,549
Aku sudah melayang-layang di sekitar tongkang bocor itu

243
00:25:34,950 --> 00:25:40,549
Aku akan datang, ayo berangkat

244
00:25:51,049 --> 00:25:54,619
kita semua akan tetap bersama kali ini tunggu

245
00:25:54,079 --> 00:25:56,990
sebentar

246
00:25:54,619 --> 00:25:59,959
Saya tidak suka gagasan meninggalkan Doris

247
00:25:56,990 --> 00:26:02,329
sendirian rindu Evans padamu dan aku tidak

248
00:25:59,960 --> 00:26:04,960
tertarik pada apa yang menurut Anda untuk itu

249
00:26:02,329 --> 00:26:04,960
saya untuk khawatir

250
00:26:46,049 --> 00:26:49,519
[Tepuk tangan]

251
00:26:54,440 --> 00:26:57,538
[Tepuk tangan]

252
00:27:03,890 --> 00:27:14,710
[Tepuk tangan]

253
00:27:19,960 --> 00:27:23,048
[Tepuk tangan]

254
00:27:42,210 --> 00:27:45,930
[Tepuk tangan]

255
00:27:51,130 --> 00:27:54,249
[Tepuk tangan]

256
00:27:58,519 --> 00:28:04,200
[Tepuk tangan]

257
00:28:55,839 --> 00:29:00,470
nak, sungguh mama yang terlihat kejam

258
00:28:58,609 --> 00:29:03,919
Franklin kamu seharusnya melepaskan senjata itu

259
00:29:00,470 --> 00:29:04,450
dengan Nona Evans, akulah juri terbaiknya

260
00:29:03,920 --> 00:29:06,769
itu

261
00:29:04,450 --> 00:29:10,160
yang penting cari jalan keluarnya

262
00:29:06,769 --> 00:29:11,629
dari sini ayo Eddie sebaiknya kamu pergi

263
00:29:10,160 --> 00:29:14,930
bersama dengan Pramuka memastikannya

264
00:29:11,630 --> 00:29:18,160
tidak tersesat tersesat ya ampun

265
00:29:14,930 --> 00:29:18,160
terlalu buruk tidak akan

266
00:29:33,990 --> 00:29:37,499
[Tepuk tangan]

267
00:29:40,369 --> 00:29:48,588
[Tepuk tangan]

268
00:29:51,440 --> 00:29:59,099
[Tepuk tangan]

269
00:30:08,539 --> 00:30:11,710
[Tepuk tangan]

270
00:30:15,150 --> 00:30:18,359
[Tepuk tangan]

271
00:30:55,349 --> 00:30:58,579
[Tepuk tangan]

272
00:31:01,579 --> 00:31:04,730
[Tepuk tangan]

273
00:31:07,670 --> 00:31:11,359
[Tepuk tangan]

274
00:31:15,660 --> 00:31:28,519
[Tepuk tangan]

275
00:31:33,359 --> 00:31:36,529
[Tepuk tangan]

276
00:31:54,970 --> 00:31:58,150
[Tepuk tangan]

277
00:32:04,220 --> 00:32:07,338
[Tepuk tangan]

278
00:32:27,349 --> 00:32:30,429
[Tepuk tangan]

279
00:33:11,869 --> 00:33:14,959
[Musik]

280
00:34:00,420 --> 00:34:06,000
lukamu akan terinfeksi ayolah aku

281
00:34:03,190 --> 00:34:06,000
tidak bisa bersikap agresif

282
00:34:16,650 --> 00:34:20,840
tidak apa-apa, terima kasih banyak

283
00:34:24,710 --> 00:34:29,289
baik itu lebih baik menggaruk lenganku daripada

284
00:34:26,989 --> 00:34:34,368
milikmu milik mereka mungkin adalah hidupmu

285
00:34:29,289 --> 00:34:37,099
milikku aneh bukan bagaimana menjadi manusia

286
00:34:34,369 --> 00:34:38,568
kadang-kadang akan memberi dengan sukarela

287
00:34:37,099 --> 00:34:41,289
hal yang akan dia perjuangkan untuk dipertahankan jika itu mau

288
00:34:38,568 --> 00:34:41,289
dituntut dari hal itu

289
00:34:45,239 --> 00:34:49,888
Saya harap Anda telah belajar untuk tidak ikut campur

290
00:34:47,070 --> 00:34:51,480
hutan selagi kita pergi, aku telah belajar a

291
00:34:49,889 --> 00:34:53,869
banyak hal sejak kami datang ke

292
00:34:51,480 --> 00:34:53,869
hutan

293
00:35:11,289 --> 00:35:16,219
ini bukan kesempatan Gordon yang tidak bisa kita dapatkan

294
00:35:14,210 --> 00:35:16,940
pengadilan tidak ada apa-apa selain rawa-rawa

295
00:35:16,219 --> 00:35:19,219
sisi

296
00:35:16,940 --> 00:35:21,800
itu terlalu berisiko jika lain kali aku menyuruhmu melakukannya

297
00:35:19,219 --> 00:35:25,759
ikuti kami, kamu ikuti kami oh ya

298
00:35:21,800 --> 00:35:28,390
ya sudah berapa lama kamu di sini tidak

299
00:35:25,760 --> 00:35:28,390
sangat panjang

300
00:35:33,150 --> 00:35:39,869
hai Corden, ada apa denganmu?

301
00:35:37,048 --> 00:35:42,389
telinga atau sedikit mencakar anjing itu apa

302
00:35:39,869 --> 00:35:47,910
kebetulan kamu menemukan berita besar

303
00:35:42,389 --> 00:35:49,528
keluar, di sini, masak malam ini, sebaiknya kamu

304
00:35:47,909 --> 00:35:52,889
lari ke bawah lihat apakah kura-kura wanitamu membiarkannya

305
00:35:49,528 --> 00:35:54,719
ada telur lagi ya itu hal bodoh

306
00:35:52,889 --> 00:35:56,129
kenapa mereka tidak membangun sarangnya, begitu juga kita

307
00:35:54,719 --> 00:35:58,528
tidak perlu menggali keseluruhannya

308
00:35:56,130 --> 00:35:59,278
Pantai Aku akan turun bekerja di atas kapal

309
00:35:58,528 --> 00:36:03,358
ayolah

310
00:35:59,278 --> 00:36:08,969
hei Gordon kenapa kamu tidak memberitahu Doris tentangmu

311
00:36:03,358 --> 00:36:10,949
sisi keseluruhan cerita dengarkan Eddie

312
00:36:08,969 --> 00:36:13,469
gadis itu lebih mencintai kakaknya

313
00:36:10,949 --> 00:36:17,088
apa pun di dunia ini, aku tentu saja tidak

314
00:36:13,469 --> 00:36:17,088
akan membuatnya lebih sulit untuk sepeda

315
00:36:26,050 --> 00:36:31,380
oke John semuanya baik-baik saja

316
00:36:35,539 --> 00:36:41,889
berapa lama Wainman kembali, saya tidak tahu

317
00:36:39,858 --> 00:36:48,108
hanya sebentar, kurasa

318
00:36:41,889 --> 00:36:51,440
kami hanya membeli apa saja, tidak apa-apa

319
00:36:48,108 --> 00:36:53,119
terjadi pada Wayne High, aku tidak tahu apa

320
00:36:51,440 --> 00:36:57,380
maksudmu kamu tahu maksudku

321
00:36:53,119 --> 00:36:59,809
lengannya terbakar dia bertengkar dengannya

322
00:36:57,380 --> 00:37:02,150
seekor binatang, saya yakin Anda yakin Anda tahu

323
00:36:59,809 --> 00:37:05,750
kamu mengikat lengannya ke atas, dia tidak bisa melakukannya

324
00:37:02,150 --> 00:37:09,608
melakukannya sendiri baik-baik saja jika Anda harus

325
00:37:05,750 --> 00:37:09,608
tahu dia menyelamatkan hidupku

326
00:38:02,349 --> 00:38:08,939
apa itu Albert Watson ini milik kita

327
00:38:06,099 --> 00:38:08,939
pertemuan pengumpan

328
00:38:11,519 --> 00:38:18,050
apakah dia merekrut guru Albert

329
00:38:15,090 --> 00:38:18,050
kunci ratajczak

330
00:38:24,219 --> 00:38:29,679
Saya akan melihatnya Chevy punya

331
00:38:26,989 --> 00:38:29,679
mulai kembali

332
00:38:37,989 --> 00:38:53,618
[Musik]

333
00:38:51,659 --> 00:38:56,769
nah itu dia

334
00:38:53,619 --> 00:38:59,980
hei berapa banyak aku punya yang lama kamu punya

335
00:38:56,769 --> 00:39:02,380
tidak pernah terlihat mengambil mobil jika kamu mengatakan itu

336
00:38:59,980 --> 00:39:04,650
aku lagi baik-baik saja

337
00:39:02,380 --> 00:39:08,429
[Musik]

338
00:39:04,650 --> 00:39:12,088
sepertinya tidak ada yang mau bermain dengan kami

339
00:39:08,429 --> 00:39:15,668
maukah kamu menghentikan petikan yang mengerikan itu Oh

340
00:39:12,088 --> 00:39:22,630
sepertinya ada yang tidak selaras denganku

341
00:39:15,668 --> 00:39:26,739
mengerti, sepertinya kamu seorang maestro

342
00:39:22,630 --> 00:39:28,358
di sana sekarang apa yang bisa lebih buruk daripada yang akan terjadi

343
00:39:26,739 --> 00:39:35,228
terdampar dengan beberapa gelandangan

344
00:39:28,358 --> 00:39:38,848
penghibur kuartet, kurasa aku akan melakukannya

345
00:39:35,228 --> 00:39:38,848
harus melakukan ceritaku di tempat lain

346
00:39:41,440 --> 00:39:48,720
mereka bisa, kuharap kamu tidak bertemu singa

347
00:39:44,588 --> 00:39:48,719
dengan ide musik Franklin

348
00:39:51,940 --> 00:40:05,309
[Musik]

349
00:40:07,409 --> 00:40:10,519
[Musik]

350
00:40:17,289 --> 00:40:27,489
teman-teman, aku ingin berbicara denganmu baik-baik saja

351
00:40:20,829 --> 00:40:28,059
masuklah, kurasa perusahaanku sedang tidak bagus

352
00:40:27,489 --> 00:40:31,689
cukup untukmu

353
00:40:28,059 --> 00:40:36,460
oh ya baiklah kamu pergi tepat setelah Wayne

354
00:40:31,690 --> 00:40:37,150
apakah aku tidak tahu apa yang terjadi padamu

355
00:40:36,460 --> 00:40:39,159
Doris

356
00:40:37,150 --> 00:40:41,590
satu bulan di hutan dan lihat apa

357
00:40:39,159 --> 00:40:44,019
itu terjadi padamu, itu terjadi pada semua orang

358
00:40:41,590 --> 00:40:47,140
dari kita, bagaimana kabarnya, setidaknya aku sudah

359
00:40:44,019 --> 00:40:49,780
menjaga harga diri saya, saya tidak mengerti

360
00:40:47,139 --> 00:40:52,029
kamu, kamu tahu apa maksudku menerima itu

361
00:40:49,780 --> 00:40:54,190
persahabatan pria seperti Wayne, yah, apa

362
00:40:52,030 --> 00:40:57,190
menurut Anda, apakah Anda mengharapkan saya melakukannya, menurut saya Gordon

363
00:40:54,190 --> 00:41:00,059
telah bertindak mengagumkan Gordon oh jadi begitu

364
00:40:57,190 --> 00:41:03,429
bagaimana keadaannya sekarang ya begitulah keadaannya dan

365
00:41:00,059 --> 00:41:06,639
Anda benar, hutan telah melakukan banyak hal

366
00:41:03,429 --> 00:41:08,529
bagi saya sebelum kami datang ke sini, saya pikir dia

367
00:41:06,639 --> 00:41:11,769
adalah binatang buas dan sekarang saya kira dia

368
00:41:08,530 --> 00:41:13,930
sayap tumbuh tidak tetapi dia telah membuktikannya

369
00:41:11,769 --> 00:41:15,820
dirinya menjadi seorang pria aku tidak mengikutimu

370
00:41:13,929 --> 00:41:18,329
separuh belahan dunia membusuk karena hal ini

371
00:41:15,820 --> 00:41:20,890
pantai sepi, kuharap aku belum pernah mendengarnya

372
00:41:18,329 --> 00:41:23,159
kamu tidak mengejar Gordon Wayne karena

373
00:41:20,889 --> 00:41:27,759
kamu mencintaiku tapi aku mendapat cerita surat kabar

374
00:41:23,159 --> 00:41:30,608
baiklah, kuharap kamu mendapatkannya dan aku akan melakukannya

375
00:41:27,760 --> 00:41:32,920
terimalah dia apa adanya kamu baik-baik saja

376
00:41:30,608 --> 00:41:34,210
teman seorang pembunuh jika Anda mau, tetapi

377
00:41:32,920 --> 00:41:39,000
Aku akan membawanya kembali ke

378
00:41:34,210 --> 00:41:39,000
kursi listrik jika saya mati dalam usahanya

379
00:41:53,079 --> 00:41:59,858
[Tepuk tangan]

380
00:41:54,659 --> 00:42:03,788
hei Franklin kamu tahu kamu berhutang padaku 60 250

381
00:41:59,858 --> 00:42:06,088
sekarang maukah kamu membalas dendam semuanya

382
00:42:03,789 --> 00:42:06,089
benar

383
00:42:15,309 --> 00:42:24,640
keluar dari sini, katakan Franklin, bukan

384
00:42:20,150 --> 00:42:24,639
pikir kamu sedikit keras terhadap kerabatmu

385
00:42:35,070 --> 00:42:52,240
[Musik]

386
00:42:44,079 --> 00:42:52,240
sementara lalu lintas sangat sulit

387
00:42:55,809 --> 00:43:10,720
oh kamu tidak dapat melihat atau mendengar jika kamu

388
00:43:08,088 --> 00:43:10,719
Timotius

389
00:43:11,630 --> 00:43:14,840
[Musik]

390
00:43:15,719 --> 00:43:19,348
itu saja

391
00:43:21,760 --> 00:43:29,260
[Musik]

392
00:43:26,260 --> 00:43:29,260
kemarin

393
00:43:54,349 --> 00:44:08,420
[Musik]

394
00:44:17,009 --> 00:44:24,269
baiklah aku senang kamu datang

395
00:44:19,239 --> 00:44:24,268
Aku sudah lama ingin berbicara denganmu sendirian

396
00:44:24,659 --> 00:44:33,009
ingin memberitahumu sesuatu yang semacam itu

397
00:44:28,809 --> 00:44:35,019
tentang rahasia yang sedang aku dan Eddie kerjakan

398
00:44:33,009 --> 00:44:38,559
di atas kapal saya pikir kita sudah hampir sampai

399
00:44:35,018 --> 00:44:39,449
layak berlayar, apakah itu berarti kita membuangnya

400
00:44:38,559 --> 00:44:42,400
dari sini

401
00:44:39,449 --> 00:44:46,808
ya segera setelah saya menyelesaikan tiang dan kami

402
00:44:42,400 --> 00:44:49,960
bisa membuat layar untuk kita ikuti tapi apa

403
00:44:46,809 --> 00:44:55,869
tentang badai yang tiba-tiba ini secara kebetulan

404
00:44:49,960 --> 00:44:58,559
kita harus mengambil risiko, Anda harus mengambil jika

405
00:44:55,869 --> 00:44:58,559
kamu peduli

406
00:44:59,219 --> 00:45:06,750
maksudmu kamu tidak ikut dengan itu aku

407
00:45:02,250 --> 00:45:09,030
mungkin mencobanya sendiri jika saya mengirimkannya

408
00:45:06,750 --> 00:45:10,820
seseorang kembali untuk menyelamatkan Anda tetapi Anda bisa

409
00:45:09,030 --> 00:45:13,820
jangan pernah melakukannya sendirian

410
00:45:10,820 --> 00:45:16,510
[Musik]

411
00:45:13,820 --> 00:45:16,510
bagus

412
00:45:19,900 --> 00:45:26,720
[Musik]

413
00:45:23,268 --> 00:45:30,619
saya mungkin

414
00:45:26,719 --> 00:45:33,250
[Musik]

415
00:45:30,619 --> 00:45:36,409
ketika kamu sudah siap kenapa kamu tidak mencobanya

416
00:45:33,250 --> 00:45:39,309
satu-satunya kesempatan mereka yang tidak akan pernah dibiarkan oleh John

417
00:45:36,409 --> 00:45:39,309
kamu pergi jika dia tahu

418
00:45:41,650 --> 00:45:48,070
dan bagaimana denganmu, maukah kamu membiarkan aku pergi

419
00:45:55,670 --> 00:45:58,979
[Musik]

420
00:46:07,769 --> 00:46:13,610
ketika Anda kembali ke kalender, Anda bisa

421
00:46:10,530 --> 00:46:17,300
potong seribu pelanggaran terhadapku

422
00:46:13,610 --> 00:46:17,300
Saya telah jatuh cinta

423
00:46:19,000 --> 00:46:25,889
[Musik]

424
00:46:30,820 --> 00:46:37,420
Anjing Hilang Aku sudah menghilangkan nodanya

425
00:46:33,880 --> 00:46:40,180
kartu-kartu ini dan sialnya kami punya banyak

426
00:46:37,420 --> 00:46:43,680
nasib buruk, menurutku kita tidak akan pernah mengalaminya

427
00:46:40,179 --> 00:46:43,679
akan pergi dari sini Oh

428
00:46:51,190 --> 00:46:57,010
Maaf tuan tapi apa yang terjadi

429
00:46:54,280 --> 00:46:58,240
akhir-akhir ini oh aku tidak tahu kita adil

430
00:46:57,010 --> 00:47:00,610
membuat gugup satu sama lain

431
00:46:58,239 --> 00:47:05,679
baiklah berhenti berjalan, kita semua berada di tempat yang sama

432
00:47:00,610 --> 00:47:17,760
perahu potong kartunya dan aku akan memberitahumu

433
00:47:05,679 --> 00:47:21,899
keberuntungan ah saat aku hidup dan bernapas dengan gembira

434
00:47:17,760 --> 00:47:24,970
itu berarti kita harus diselamatkan terlebih dahulu

435
00:47:21,900 --> 00:47:28,990
yang menjagamu dan Franklin

436
00:47:24,969 --> 00:47:32,079
tentu saja kita akan diselamatkan apa yang dilakukan

437
00:47:28,989 --> 00:47:33,779
Saya mengerti di sini atau mungkin tidak

438
00:47:32,079 --> 00:47:39,000
menyebutkannya

439
00:47:33,780 --> 00:47:39,000
anak-anak tidak merasa bodoh

440
00:47:59,298 --> 00:48:14,018
lihat lihat apa yang kutemukan beri aku yang bagus

441
00:48:06,438 --> 00:48:14,018
anak kecil di sini ambillah

442
00:48:18,219 --> 00:48:27,209
hore kamu lihat anak pertama yang aku ceritakan

443
00:48:23,860 --> 00:48:27,210
kamu kartunya tidak berbohong

444
00:48:53,230 --> 00:48:57,219
kamu dengarkan aku, mungkin kamu mengira begitu

445
00:48:55,690 --> 00:49:00,099
memudahkan wisatawan dengan menjaganya

446
00:48:57,219 --> 00:49:02,289
mulut kami tutup tapi aku tidak bermaksud apa

447
00:49:00,099 --> 00:49:04,358
baiklah, kamu dan aku sudah berteman selama bertahun-tahun

448
00:49:02,289 --> 00:49:06,099
ya, tapi serahkan saja padaku untuk memperbaikinya

449
00:49:04,358 --> 00:49:09,309
aku akan memberitahunya tentang semua ini

450
00:49:06,099 --> 00:49:10,960
kebenaran tentang saudara kita yang sudah kukatakan padamu

451
00:49:09,309 --> 00:49:13,480
20 kali untuk tutup mulut dan

452
00:49:10,960 --> 00:49:17,159
itu berarti tutup mulut, baiklah aku akan memberitahunya

453
00:49:13,480 --> 00:49:17,159
sama saja kangen Dora

454
00:49:29,920 --> 00:49:35,880
apa astaga Eddie

455
00:49:32,409 --> 00:49:35,879
Aku hanya seorang tumit

456
00:49:38,880 --> 00:49:42,108
Menurutku tidak

457
00:49:43,639 --> 00:49:47,588
dan itu tidak akan memberitahu anjing, kan

458
00:49:48,268 --> 00:49:51,768
oke Afrika

459
00:49:58,599 --> 00:50:03,099
mengatakan bahwa ada puing-puing yang mengapung berpasangan

460
00:50:01,210 --> 00:50:05,019
bermil-mil lepas pantai mungkin itu bagiannya

461
00:50:03,099 --> 00:50:07,048
perahu kami yang tidak melihat tanda-tanda apa pun

462
00:50:05,018 --> 00:50:09,038
hidup ya saya pikir saya melihat seseorang bergerak

463
00:50:07,048 --> 00:50:10,568
oke kita mungkin bisa meluncurkannya

464
00:50:09,039 --> 00:50:12,640
sekoci saat air pasang dan keluar

465
00:50:10,568 --> 00:50:16,228
itu perahunya bagaimana kita bisa menggunakannya apa yang kita

466
00:50:12,639 --> 00:50:18,778
pikir Solis dan Gordon menjadi laki-laki Oh

467
00:50:16,228 --> 00:50:21,939
bersiap-siap untuk mencoba menyelinap kan

468
00:50:18,778 --> 00:50:23,920
salah lagi kamu tahu Franklin itu orang baru

469
00:50:21,940 --> 00:50:25,989
tipe pria yang telah kamu kalahkan sama sekali

470
00:50:23,920 --> 00:50:28,088
sejak kami masuk tidak mendengarkan saya

471
00:50:25,989 --> 00:50:30,759
yang utama adalah apakah kita akan berusaha mendapatkannya

472
00:50:28,088 --> 00:50:32,409
keluar ke terlantar atau tidak ayolah

473
00:50:30,759 --> 00:50:34,440
periksa kesalahan kita jika dia segalanya

474
00:50:32,409 --> 00:50:34,440
benar

475
00:50:48,230 --> 00:51:03,860
ada lampu yang menunjuk ke sana

476
00:50:50,219 --> 00:51:10,279
seseorang di sini, datanglah pada Harriet, apa yang kulihat

477
00:51:03,860 --> 00:51:12,599
Anda masih mendapatkan pria Anda, Tuan. Franklin hai

478
00:51:10,280 --> 00:51:16,170
apa yang tersisa darimu

479
00:51:12,599 --> 00:51:19,349
apa yang terjadi kapten kami dibawa masuk

480
00:51:16,170 --> 00:51:20,340
pagi harinya bahkan sekoci pun tidak ada

481
00:51:19,349 --> 00:51:23,610
di depan mata

482
00:51:20,340 --> 00:51:28,079
dan apa yang tersisa dari kapalku yang mana

483
00:51:23,610 --> 00:51:28,950
berlalu dan sebuah batu kemudian dibawa badai

484
00:51:28,079 --> 00:51:33,449
aku lepas

485
00:51:28,949 --> 00:51:37,769
Aku telah hanyut mengikuti arus

486
00:51:33,449 --> 00:51:41,369
Anda melihat kapal lain yang saya lihat ada asapnya

487
00:51:37,769 --> 00:51:43,860
cakrawala beberapa kali kami berada

488
00:51:41,369 --> 00:51:48,150
menawarkan biaya ketika mereka kotor

489
00:51:43,860 --> 00:51:53,550
tidak bisakah kamu mendapatkannya dengan yakin tidak ada tulang rusukku

490
00:51:48,150 --> 00:51:58,980
patah kakiku terluka parah dan itu

491
00:51:53,550 --> 00:52:04,920
sudah terlambat sekarang mungkin untuk menikahi orang

492
00:51:58,980 --> 00:52:08,849
ya itu bukan waktu cinta selama

493
00:52:04,920 --> 00:52:14,450
Aku punya kapalku, jangan jadi aku miliknya

494
00:52:08,849 --> 00:52:21,860
tuan maukah kamu melakukannya maka ya aku akan melakukannya

495
00:52:14,449 --> 00:52:21,859
tolong ambilkan buku catatanku di dadaku

496
00:52:26,530 --> 00:52:32,390
Gordon, maukah kamu menikah denganku secara langsung, kan

497
00:52:31,639 --> 00:52:35,089
gila

498
00:52:32,389 --> 00:52:35,779
tidak sepenuhnya waras dan aku sudah berhasil

499
00:52:35,090 --> 00:52:37,880
keputusan

500
00:52:35,780 --> 00:52:40,580
baik selama dia berada dalam tanggung jawabku, kamu akan melakukannya

501
00:52:37,880 --> 00:52:47,349
jangan pernah menikah oh tidak, kamu aku akan menikah

502
00:52:40,579 --> 00:52:52,059
Gordon baik-baik saja jika mengingat ini

503
00:52:47,349 --> 00:52:52,059
ejekan tidak mengubah apa pun

504
00:52:56,579 --> 00:53:04,829
[Tepuk tangan]

505
00:53:01,719 --> 00:53:04,829
kami siap kapten

506
00:53:16,369 --> 00:53:28,339
berdasarkan wewenang yang diberikan kepadaku

507
00:53:22,699 --> 00:53:32,929
sebagai penguasa kapal kita berada di bukit I

508
00:53:28,340 --> 00:53:32,930
ucapkan kamu kawan

509
00:53:39,349 --> 00:53:50,059
tanggal berapa saya lupa

510
00:53:43,789 --> 00:53:52,300
waktu aku akan mengisinya di kapten api terima kasih

511
00:53:50,059 --> 00:53:52,299
kamu

512
00:54:08,610 --> 00:54:15,349
Saya membutuhkan tanda tangan Anda sebagai saksi

513
00:54:21,980 --> 00:54:26,240
ambil buku itu

514
00:54:37,840 --> 00:54:42,740
kita tidak bisa membiarkan mereka sendirian di sini untuk mati

515
00:54:40,219 --> 00:54:44,989
dan ini bukan tempat untukmu Doris

516
00:54:42,739 --> 00:54:46,549
Aku akan membawanya kembali ke perkemahan dan aku akan datang

517
00:54:44,989 --> 00:54:58,000
keluar untukmu ya

518
00:54:46,550 --> 00:54:58,000
bawa aku kembali Eddie Eddie ambil ini oke

519
00:55:00,079 --> 00:55:04,769
[Tepuk tangan]

520
00:55:01,760 --> 00:55:13,400
Kapten, apakah tidak ada yang bisa kulakukan

521
00:55:04,769 --> 00:55:20,250
untukmu ya, nenek moyangku adalah orang Viking

522
00:55:13,400 --> 00:55:24,720
kapal mereka dengan tumpukan kayu pemakaman ketika saya

523
00:55:20,250 --> 00:55:27,170
aku pergi, aku ingin merasa seperti itu

524
00:55:24,719 --> 00:55:27,169
juga

525
00:55:35,440 --> 00:55:38,039
baik

526
00:55:53,639 --> 00:56:05,128
[Tepuk tangan]

527
00:56:22,739 --> 00:56:27,838
baiklah apa yang akan kamu lakukan terhadap semuanya

528
00:56:24,420 --> 00:56:30,300
ini tentang semua apa yang mulai Anda dapatkan

529
00:56:27,838 --> 00:56:33,438
seorang pembunuh dan berakhir dengan menikah

530
00:56:30,300 --> 00:56:33,439
[Tepuk tangan]

531
00:56:50,559 --> 00:56:53,778
segera setelah kapalnya siap, aku akan berangkat

532
00:56:52,759 --> 00:56:55,338
membawamu keluar dari sini kembali ke

533
00:56:53,778 --> 00:56:58,728
peradaban di mana Anda bisa datang ke Anda

534
00:56:55,338 --> 00:57:00,558
perasaan seperti bagi Wayne, hukum diurus

535
00:56:58,728 --> 00:57:07,578
dia dan tidak akan ada ejekan

536
00:57:00,559 --> 00:57:10,400
itu oh hanya Franklin milik istriku

537
00:57:07,579 --> 00:57:13,670
belum menjadi janda, tetapi dia akan menjadi janda

538
00:57:10,400 --> 00:57:15,229
Anda mulai melawan petugas di sana

539
00:57:13,670 --> 00:57:22,130
banyak waktu untuk membicarakannya nanti

540
00:57:15,228 --> 00:57:24,708
sebaiknya kamu mengambil keputusan

541
00:57:22,130 --> 00:57:27,410
Franklin Aku tidak akan kembali dengan baik jika

542
00:57:24,708 --> 00:57:33,889
itu idemu kawan, ada perahu

543
00:57:27,409 --> 00:57:37,129
lepas pantai sebentar Wayne kami kembali

544
00:57:33,889 --> 00:57:40,958
dengan hukum peradaban sekarang dan aku

545
00:57:37,130 --> 00:57:40,959
akan membuatmu tetap di besi kali ini

546
00:57:56,590 --> 00:57:59,220
Tidak

547
00:58:00,349 --> 00:58:04,809
mereka pasti telah melihat apinya

548
00:58:02,119 --> 00:58:04,809
kapal pemakaman

549
00:59:24,119 --> 00:59:29,529
[Tertawa]

550
00:59:39,440 --> 00:59:42,579
[Tepuk tangan]

551
00:59:44,710 --> 00:59:54,300
[Musik]

552
00:59:56,840 --> 01:00:17,570
[Musik]

553
01:00:15,260 --> 01:00:25,510
[Tepuk tangan]

554
01:00:17,570 --> 01:00:25,510
[Musik]

555
01:00:28,519 --> 01:00:31,699
[Musik]

556
01:00:37,210 --> 01:00:41,938
[Tepuk tangan]

557
01:00:38,780 --> 01:00:41,939
[Musik]

558
01:00:42,030 --> 01:00:47,920
baiklah

559
01:00:44,769 --> 01:00:51,338
Aku tahu semua tentang itu, kamu tidak bersalah bagaimana caranya

560
01:00:47,920 --> 01:00:54,730
tahukah kamu saudaraku mencoba melarikan diri

561
01:00:51,338 --> 01:01:01,088
dan dia dibunuh sebelum dia meninggal, katanya

562
01:00:54,730 --> 01:01:04,469
kebenaran yang diketahui seluruh dunia sekarang

563
01:01:01,088 --> 01:01:04,469
kapal kembali dalam sepuluh hari

564
01:01:06,239 --> 01:01:09,539
ini bulan madu kami

565
01:01:07,559 --> 01:01:11,110
[Musik]

566
01:01:09,539 --> 01:01:14,248
[Tepuk tangan]

567
01:01:11,110 --> 01:01:14,249
[Musik]